piotr/edgetx-gx12
1
0
Fork 0
Code Issues 2 Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: update SE translations 🇸🇪 (#6582)

Browse Source
This commit is contained in:
Ulf Hedlund
2025-09-14 07:45:03 +10:00
committed by GitHub
parent 311f805dae
commit 761ecab21e
2 changed files with 1107 additions and 1022 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
companion/src/translations/companion_sv.ts
+1094 -1009
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
radio/src/translations/se.h
+13 -13
View File
@@ -56,9 +56,9 @@
#define TR_AUX_SERIAL_MODES "AV","Speglad telemetri","Telemetri in","SBUS Lärare","LUA","CLI","GPS","Debug","SpaceMouse","Extern modul"
#if defined(FUNCTION_SWITCHES)
#define TR_SWTYPES "Ingen", "2 pos flipp","2 pos","3 pos","Global"
#define TR_SWTYPES "Ingen", "2 pos flipp","2 pos","3 pos","Global"
#else
#define TR_SWTYPES "Ingen", "2 pos flipp","2 pos","3 pos"
#define TR_SWTYPES "Ingen", "2 pos flipp","2 pos","3 pos"
#endif
#define TR_POTTYPES "Ingen","Vred",TR("Vred m. mitt","Vred med mittläge"),"Reglage",TR("Multipos","Flerlägesväljare"),"Axel X","Axel Y","Brytare"
@@ -233,7 +233,7 @@
#define TR_VCELLINDEX "Lägsta","1","2","3","4","5","6","7","8","Högsta","Skillnad"
#define TR_SUBTRIMMODES STR_CHAR_DELTA " (endast center)","= (symmetrisk)"
#define TR_TIMER_DIR TR("Återst.", "Visa återstående"), TR("Förbrukad", "Visa förbrukad")
#define TR_PPMUNIT "0.--","0.0","us"
#define TR_PPMUNIT "0.--","0.0","us"
#if defined(COLORLCD)
#if defined(BOLD)
@@ -245,7 +245,7 @@
#if defined(PCBFRSKY)
#define TR_ENTER_LONG "[ENTER LONG]"
#define TR_ENTER_LONG "[LÅNG ENTER]"
#define TR_ENTER "[ENTER]"
#elif defined(PCBNV14) || defined(PCBPL18)
#define TR_ENTER "[NÄSTA]"
@@ -284,9 +284,9 @@
#define TR_NO_PICTURE "Ingen bild"
#define TR_BITMAP "Modellikon"
#define TR_TIMER TR("Timer","Timer ")
#define TR_NO_TIMERS "No timers"
#define TR_NO_TIMERS "Inga timers"
#define TR_START "Start"
#define TR_NEXT "Next"
#define TR_NEXT "Nästa"
#define TR_ELIMITS TR("Gränser++","Utökade gränser")
#define TR_ETRIMS TR("Trimmar++","Utökade trimmar")
#define TR_TRIMINC TR("Trimning","Trimmökning")
@@ -307,7 +307,7 @@
#define TR_FS_COLOR_LIST "Anpassad","Av","Vit","Röd","Grön","Gul","Orange","Blå","Rosa"
#define TR_GROUP "Grupp"
#define TR_GROUP_ALWAYS_ON "Alltid på"
#define TR_LUA_OVERRIDE "Allow Lua override"
#define TR_LUA_OVERRIDE "Tillåt Lua override"
#define TR_GROUPS "Alltid på grupper"
#define TR_LAST "Sist"
#define TR_MORE_INFO "Mer info"
@@ -451,10 +451,10 @@
#define TR_MOVESTICKSPOTS "RÖR AXLAR/VRED"
#endif
#define TR_MENUWHENDONE TR_ENTER " AVSLUTAR"
#define TR_AXISDIR "AXIS DIR"
#define TR_MENUAXISDIR TR_ENTER_LONG " " TR_AXISDIR
#define TR_AXISDIR "AXELRIKTNING"
#define TR_MENUAXISDIR TR_ENTER_LONG " " TR_AXISDIR
#endif
#define TR_TXnRX "Tx:\0Rx:"
#define TR_TXnRX "Tx:\0Rx:"
#define OFS_RX 4
#define TR_NODATA "DATA SAKNAS"
#define TR_US "us"
@@ -662,9 +662,9 @@
#define TR_POWER_METER_INT "Power Meter (INT)"
#define TR_SPECTRUM_ANALYSER_EXT "Spektrum (EXT)"
#define TR_SPECTRUM_ANALYSER_INT "Spektrum (INT)"
#define TR_GHOST_MODULE_CONFIG "Ghost module config"
#define TR_GPS_MODEL_LOCATOR "GPS model locator"
#define TR_REFRESH "Refresh"
#define TR_GHOST_MODULE_CONFIG "Konfig Ghostmodul"
#define TR_GPS_MODEL_LOCATOR "GPS modellokalisering"
#define TR_REFRESH "Uppdatera"
#define TR_SDCARD_FULL "SD-kortet fullt"
#if defined(COLORLCD)
#define TR_SDCARD_FULL_EXT TR_SDCARD_FULL "\nLoggar och skärmklipp inaktiverade"