Companion translations updated for translators without build environment

This commit is contained in:
Andre Bernet
2015-08-01 16:51:33 +02:00
parent 9546636f0a
commit 9a70c84179
12 changed files with 16598 additions and 13876 deletions
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+23 -11
View File
@@ -4354,59 +4354,71 @@ Jesteś pewien ?</translation>
<translation>Nowa nazwa wykresu:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../logsdialog.cpp" line="314"/>
<location filename="../logsdialog.cpp" line="227"/>
<source>Error: no GPS data not found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../logsdialog.cpp" line="228"/>
<source>The column containing GPS coordinates must be named &quot;GPS&quot;.
The columns for altitude &quot;GAlt&quot; and for speed &quot;GSpd&quot; are optional</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../logsdialog.cpp" line="310"/>
<source>Error</source>
<translation>Błąd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../logsdialog.cpp" line="315"/>
<location filename="../logsdialog.cpp" line="311"/>
<source>Cannot write file %1:
%2.</source>
<translation>Nie mogę zapisać pliku %1:
%2.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../logsdialog.cpp" line="476"/>
<location filename="../logsdialog.cpp" line="473"/>
<source>Select your log file</source>
<translation>Wybierz plik logów</translation>
</message>
<message>
<location filename="../logsdialog.cpp" line="487"/>
<location filename="../logsdialog.cpp" line="484"/>
<source>Available fields</source>
<translation>Dostępne pola</translation>
</message>
<message>
<location filename="../logsdialog.cpp" line="561"/>
<location filename="../logsdialog.cpp" line="558"/>
<source>The selected logfile contains %1 invalid lines out of %2 total lines</source>
<translation>Wybrany plik zawiera %1 błędnych linii z %2 wszystkich linii</translation>
</message>
<message>
<location filename="../logsdialog.cpp" line="627"/>
<location filename="../logsdialog.cpp" line="624"/>
<source>total duration </source>
<translation>Całkowity czas trwania</translation>
</message>
<message>
<location filename="../logsdialog.cpp" line="635"/>
<location filename="../logsdialog.cpp" line="632"/>
<source>duration </source>
<translation>Czas trwania</translation>
</message>
<message>
<location filename="../logsdialog.cpp" line="870"/>
<location filename="../logsdialog.cpp" line="867"/>
<source> (L1)</source>
<translation>(L1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../logsdialog.cpp" line="881"/>
<location filename="../logsdialog.cpp" line="878"/>
<source> (R1)</source>
<translation>(R1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../logsdialog.cpp" line="891"/>
<location filename="../logsdialog.cpp" line="888"/>
<source> (L2)</source>
<translation>(L2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../logsdialog.cpp" line="898"/>
<location filename="../logsdialog.cpp" line="895"/>
<source> (R2)</source>
<translation>(R2)</translation>
</message>
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff