Companion translations updated for translators without build environment
This commit is contained in:
+1595
-1240
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+1719
-1397
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+1547
-1344
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+1496
-1246
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+1547
-1242
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+1707
-1602
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+1594
-1175
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+1503
-1398
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -4354,59 +4354,71 @@ Jesteś pewien ?</translation>
|
||||
<translation>Nowa nazwa wykresu:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../logsdialog.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../logsdialog.cpp" line="227"/>
|
||||
<source>Error: no GPS data not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../logsdialog.cpp" line="228"/>
|
||||
<source>The column containing GPS coordinates must be named "GPS".
|
||||
|
||||
The columns for altitude "GAlt" and for speed "GSpd" are optional</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../logsdialog.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Błąd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../logsdialog.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../logsdialog.cpp" line="311"/>
|
||||
<source>Cannot write file %1:
|
||||
%2.</source>
|
||||
<translation>Nie mogę zapisać pliku %1:
|
||||
%2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../logsdialog.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../logsdialog.cpp" line="473"/>
|
||||
<source>Select your log file</source>
|
||||
<translation>Wybierz plik logów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../logsdialog.cpp" line="487"/>
|
||||
<location filename="../logsdialog.cpp" line="484"/>
|
||||
<source>Available fields</source>
|
||||
<translation>Dostępne pola</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../logsdialog.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../logsdialog.cpp" line="558"/>
|
||||
<source>The selected logfile contains %1 invalid lines out of %2 total lines</source>
|
||||
<translation>Wybrany plik zawiera %1 błędnych linii z %2 wszystkich linii</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../logsdialog.cpp" line="627"/>
|
||||
<location filename="../logsdialog.cpp" line="624"/>
|
||||
<source>total duration </source>
|
||||
<translation>Całkowity czas trwania</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../logsdialog.cpp" line="635"/>
|
||||
<location filename="../logsdialog.cpp" line="632"/>
|
||||
<source>duration </source>
|
||||
<translation>Czas trwania</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../logsdialog.cpp" line="870"/>
|
||||
<location filename="../logsdialog.cpp" line="867"/>
|
||||
<source> (L1)</source>
|
||||
<translation>(L1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../logsdialog.cpp" line="881"/>
|
||||
<location filename="../logsdialog.cpp" line="878"/>
|
||||
<source> (R1)</source>
|
||||
<translation>(R1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../logsdialog.cpp" line="891"/>
|
||||
<location filename="../logsdialog.cpp" line="888"/>
|
||||
<source> (L2)</source>
|
||||
<translation>(L2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../logsdialog.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="../logsdialog.cpp" line="895"/>
|
||||
<source> (R2)</source>
|
||||
<translation>(R2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+1682
-1541
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+1699
-1533
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Reference in New Issue
Block a user