Update all companion translation files for translators without build environment
This commit is contained in:
+5093
-2545
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+4997
-2560
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+13049
-10931
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+5097
-2388
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+5015
-2533
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+5438
-4532
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+1437
-1051
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+4353
-3447
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -3932,17 +3932,17 @@ Jesteś pewien ?</translation>
|
||||
<translation>Wysokość tonów (tylko dźwięki)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2116"/>
|
||||
<source>Measurement Units</source>
|
||||
<translation>Jednostki miar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2239"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2090"/>
|
||||
<source>hh° (N/S) mm' ss''.dd</source>
|
||||
<translation>hh° (N/S) mm' ss''.dd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2244"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2095"/>
|
||||
<source>NMEA</source>
|
||||
<translation>NMEA</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3987,32 +3987,32 @@ Jesteś pewien ?</translation>
|
||||
<translation>Europa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2169"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2210"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2061"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2257"/>
|
||||
<source>X-Short</source>
|
||||
<translation>Bardzo krótka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2174"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2215"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2066"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2262"/>
|
||||
<source>Short</source>
|
||||
<translation>Krótka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2179"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2220"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2071"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2267"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation>Normalna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2184"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2225"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2076"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2272"/>
|
||||
<source>Long</source>
|
||||
<translation>Długa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2189"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2230"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2277"/>
|
||||
<source>X-Long</source>
|
||||
<translation>Bardzo długa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4027,7 +4027,7 @@ Jesteś pewien ?</translation>
|
||||
<translation>Kolor 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1505"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2167"/>
|
||||
<source>Beeper Length</source>
|
||||
<translation>Długość piknięcia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4037,7 +4037,7 @@ Jesteś pewien ?</translation>
|
||||
<translation>Nawigacja pokrętłem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1448"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2186"/>
|
||||
<source>Beeper Mode</source>
|
||||
<translation>Tryb pikania</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4047,12 +4047,12 @@ Jesteś pewien ?</translation>
|
||||
<translation>Ton Wario dla zera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1913"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1805"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Standard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1918"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1810"/>
|
||||
<source>Optrex</source>
|
||||
<translation>Optrex</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4067,7 +4067,7 @@ Jesteś pewien ?</translation>
|
||||
<translation>Tryb dźwiękowy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1720"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2211"/>
|
||||
<source>Beeper volume
|
||||
|
||||
0 - Quiet. No beeps at all.
|
||||
@@ -4084,35 +4084,35 @@ Jesteś pewien ?</translation>
|
||||
4 - Bardzo głośna.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1730"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1766"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1658"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2221"/>
|
||||
<source>Quiet</source>
|
||||
<translation>Cichy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1735"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2226"/>
|
||||
<source>Alarms Only</source>
|
||||
<translation>Tylko alarmy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1740"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1776"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1668"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2231"/>
|
||||
<source>No Keys</source>
|
||||
<translation>Bez przycisków</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1745"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2236"/>
|
||||
<source>All</source>
|
||||
<translation>Wszystkie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1771"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1663"/>
|
||||
<source>Only Alarms</source>
|
||||
<translation>Tylko Alarmy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1695"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2148"/>
|
||||
<source>Haptic Mode</source>
|
||||
<translation>Tryb wibracji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4199,12 +4199,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>Hz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1644"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1606"/>
|
||||
<source>Battery Warning</source>
|
||||
<translation>Ostrzeżenie o zasilaniu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1869"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1761"/>
|
||||
<source>Battery warning voltage.
|
||||
This is the threashhold where the battery warning sounds.
|
||||
|
||||
@@ -4272,62 +4272,62 @@ Dopuszczalne wartości 5v-10v</translation>
|
||||
<translation>Maks</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1546"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1508"/>
|
||||
<source>Contrast</source>
|
||||
<translation>Kontrast</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1565"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1527"/>
|
||||
<source>Battery Meter Range</source>
|
||||
<translation>Zakres Pomiaru Bateri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1836"/>
|
||||
<source>If not zero will sound beeps if the transmitter has been left without inputs for the specified number of minutes.</source>
|
||||
<translation>Radio zasygnalizuje dźwiękiem brak aktywności po określonej liczbie minut. 0- wyłącza tę funkcję.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1947"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1839"/>
|
||||
<source> min</source>
|
||||
<translation>Min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2037"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1929"/>
|
||||
<source>4800 Baud</source>
|
||||
<translation>4800 bps</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2042"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1934"/>
|
||||
<source>9600 Baud</source>
|
||||
<translation>9600 bps</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2047"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1939"/>
|
||||
<source>14400 Baud</source>
|
||||
<translation>14400 bps</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2052"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1944"/>
|
||||
<source>19200 Baud</source>
|
||||
<translation>19200 bps</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2057"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1949"/>
|
||||
<source>38400 Baud</source>
|
||||
<translation>38400 bps</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2062"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1954"/>
|
||||
<source>57600 Baud</source>
|
||||
<translation>57600 bps</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2067"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1959"/>
|
||||
<source>76800 Baud</source>
|
||||
<translation>76800 bps</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2072"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1964"/>
|
||||
<source>115200 Baud</source>
|
||||
<translation>115200 bps</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4337,7 +4337,7 @@ Dopuszczalne wartości 5v-10v</translation>
|
||||
<translation>Przełącznik Podświetlenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1524"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1486"/>
|
||||
<source>Show Splash Screen on Startup</source>
|
||||
<translation>Pokazuj ekran startowy z logo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4349,7 +4349,7 @@ Dopuszczalne wartości 5v-10v</translation>
|
||||
<translation>To jest przełącznik do włączenia podświetlenia (jeśli zainstalowane).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1603"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1565"/>
|
||||
<source>LCD Display Type</source>
|
||||
<translation>Typ ekranu LCD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4359,8 +4359,8 @@ Dopuszczalne wartości 5v-10v</translation>
|
||||
<translation>Dostosuj Zegar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2098"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2133"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1990"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2025"/>
|
||||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
@@ -4385,7 +4385,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Ostrzeżenie cichej pracy - będzie ostrzegało gdy pikanie jest ustawione na cicho(0)</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1676"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1638"/>
|
||||
<source>MAVLink Baud Rate</source>
|
||||
<translation>Prędkość przesyłu MAVLink</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4395,73 +4395,73 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>Głośność dźwięków</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1663"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1625"/>
|
||||
<source>Haptic Length</source>
|
||||
<translation>Długość wibracji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1486"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1467"/>
|
||||
<source>Inactivity Timer</source>
|
||||
<translation>Timer bezczynności</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1971"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1974"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1863"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1866"/>
|
||||
<source>Show splash screen on startup</source>
|
||||
<translation>Pokazuj ekran startowy z logo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1991"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1883"/>
|
||||
<source>---</source>
|
||||
<translation>---</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1888"/>
|
||||
<source>2s</source>
|
||||
<translation>2s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2001"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1893"/>
|
||||
<source>3s</source>
|
||||
<translation>3s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2006"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1898"/>
|
||||
<source>4s</source>
|
||||
<translation>4s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2011"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1903"/>
|
||||
<source>6s</source>
|
||||
<translation>6s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2016"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1908"/>
|
||||
<source>8s</source>
|
||||
<translation>8s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2021"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1913"/>
|
||||
<source>10s</source>
|
||||
<translation>10s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2026"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1918"/>
|
||||
<source>15s</source>
|
||||
<translation>15s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1622"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1584"/>
|
||||
<source>"No Sound" Warning</source>
|
||||
<translation>Ostrzeżenie "Brak Dźwięku"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1467"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1448"/>
|
||||
<source>Low Memory Warning</source>
|
||||
<translation>Ostrzeżenie niski stan Pamięci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1584"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1546"/>
|
||||
<source>Haptic Strength</source>
|
||||
<translation>Siła wibracji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4505,7 +4505,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>Tryb FAI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1252"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1116"/>
|
||||
<source>Mode selection:
|
||||
|
||||
Mode 1:
|
||||
@@ -4546,147 +4546,147 @@ Mode 4:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1277"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1141"/>
|
||||
<source>Mode 1 (RUD ELE THR AIL)</source>
|
||||
<translation>Mod 1 (SK.SW.Gaz.Lot)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1282"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1146"/>
|
||||
<source>Mode 2 (RUD THR ELE AIL)</source>
|
||||
<translation>Mod 2 (SK.Gaz.SW.Lot)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1287"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1151"/>
|
||||
<source>Mode 3 (AIL ELE THR RUD)</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1292"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1156"/>
|
||||
<source>Mode 4 (AIL THR ELE RUD)</source>
|
||||
<translation>Mod 4 (Lot.Gaz.SW.SK)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1116"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1170"/>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Channel order</p><p><br/></p><p>Defines the order of the default mixes created on a new model.</p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Kolejność kanałów</p><p><br/></p><p>Definiuje kolejność standardowych mikserów dla nowego modelu.</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1123"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1177"/>
|
||||
<source>R E T A</source>
|
||||
<translation>K W G L</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1128"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1182"/>
|
||||
<source>R E A T</source>
|
||||
<translation>K W L G</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1133"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1187"/>
|
||||
<source>R T E A</source>
|
||||
<translation>K G W L</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1138"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1192"/>
|
||||
<source>R T A E</source>
|
||||
<translation>K G L W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1143"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1197"/>
|
||||
<source>R A E T</source>
|
||||
<translation>K L W G</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1148"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1202"/>
|
||||
<source>R A T E</source>
|
||||
<translation>K L G W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1153"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1207"/>
|
||||
<source>E R T A</source>
|
||||
<translation>W K G L</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1158"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1212"/>
|
||||
<source>E R A T</source>
|
||||
<translation>W K L G</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1217"/>
|
||||
<source>E T R A</source>
|
||||
<translation>W G K L</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1168"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1222"/>
|
||||
<source>E T A R</source>
|
||||
<translation>W G L K</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1173"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1227"/>
|
||||
<source>E A R T</source>
|
||||
<translation>W L K G</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1232"/>
|
||||
<source>E A T R</source>
|
||||
<translation>W L G K</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1183"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1237"/>
|
||||
<source>T R E A</source>
|
||||
<translation>G K W L</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1188"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1242"/>
|
||||
<source>T R A E</source>
|
||||
<translation>G K L W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1193"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1247"/>
|
||||
<source>T E R A</source>
|
||||
<translation>G W K L</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1198"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1252"/>
|
||||
<source>T E A R</source>
|
||||
<translation>G W L K</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1203"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1257"/>
|
||||
<source>T A R E</source>
|
||||
<translation>G L K W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1208"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1262"/>
|
||||
<source>T A E R</source>
|
||||
<translation>G L W K</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1213"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1267"/>
|
||||
<source>A R E T</source>
|
||||
<translation>L K W G</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1272"/>
|
||||
<source>A R T E</source>
|
||||
<translation>L R G W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1277"/>
|
||||
<source>A E R T</source>
|
||||
<translation>L W K G</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1228"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1282"/>
|
||||
<source>A E T R</source>
|
||||
<translation>L W G K</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1233"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1287"/>
|
||||
<source>A T R E</source>
|
||||
<translation>L G K W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="1292"/>
|
||||
<source>A T E R</source>
|
||||
<translation>L G W K</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4702,7 +4702,7 @@ Mode 4:
|
||||
<translation>Jeśli uaktywnisz tryb FAI, utracisz informacje o wariometrze, funkcje odtwarzania i ekrany telemetrii. Ten tryb nie może być dezaktywowany.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../generaledit/generalsetup.ui" line="2109"/>
|
||||
<source>Play Delay (switch mid position)</source>
|
||||
<translation>Opóźnienie odtwarzania (pozycja środkowa przełacznika)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+5639
-4560
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+5561
-4378
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Reference in New Issue
Block a user