Commit Graph
36 Commits
Author SHA1 Message Date
Sebastien CharpentierandBertrand Songis 2a0984408f Updated French Translation (#5484)
* Initial version

* Updated French Translation.
2017-12-09 10:19:06 +01:00
Sebastien CharpentierandBertrand Songis adb9a55719 Fr translation (#5451)
Fr translation.
2017-12-01 19:47:02 +01:00
Sebastien CharpentierandBertrand Songis 1d5c06ccd6 Fixed #5443 & Updated French translation (#5444)
* Initial version

* Updated French Translation.
Fixed and enhanced X7 Wizard.
2017-11-30 19:03:03 +01:00
Sebastien CharpentierandBertrand Songis 7f53f340ad French Translation (#5409)
* Initial version before translation.

* Updated French translation.
2017-11-22 21:08:00 +01:00
Sebastien CharpentierandBertrand Songis c62e0cc7d1 Updated French Translation (#5356)
* Starting point before translation.

* Updated French translation.
2017-11-13 22:17:48 +01:00
Sebastien CharpentierandBertrand Songis 7ca3f60999 Updated Wizard for X9 radios. (#4910) 2017-11-11 09:46:38 +01:00
Sebastien CharpentierandAndre Bernet 3ce754137d French translation (#5244)
* Comparison point before translation.

* Updated French translation.

* Match radio strings
2017-09-28 11:29:18 +02:00
Sebastien CharpentierandBertrand Songis bf177d6cce French translation update (#5163)
* Initial version.

* French translation.
2017-08-16 10:08:19 -07:00
Sebastien CharpentierandBertrand Songis 2f4ed3b35f Updated Fr Translation (#5115)
* Initial version

* Update French translation.
2017-07-30 09:52:06 +02:00
Sebastien CharpentierandBertrand Songis 7dfb5b6a28 Updated French translation (#5074)
* Starting point.

* French translation.
2017-07-21 11:06:51 +02:00
Sebastien CharpentierandBertrand Songis 72ca1b021a Fixed Typo. (#5046) 2017-06-19 16:09:34 +02:00
Sebastien CharpentierandBertrand Songis 044b3a706c French Translation (#5045)
* Starting point for French translation.

* Updated French translation.
2017-06-19 15:10:05 +02:00
Sebastien CharpentierandBertrand Songis f462af1b0e Updated French translation (#4946)
* Updated French .ts file.

* Updated French Translation.

* Missing space.
2017-05-23 16:12:04 +02:00
Sebastien CharpentierandBertrand Songis 0ed7f5a5ad French translation (#4936)
* Created French .ts file.

* Fixed some French translation.
2017-05-19 17:18:59 +02:00
Sebastien CharpentierandBertrand Songis 6e0bec9db4 Update French translation (#4908)
* Generated new French .ts file.

* Update French translation concerning the new SD sync mechanism.

* Skip must be translated as "Ignorer", not "Sauter".

* French mistake.
2017-05-11 07:36:54 +02:00
Sebastien CharpentierandBertrand Songis 53bb8bc6c3 Updated French translation. (#4902)
* Generate nex French .ts file.

* Updated French translation.
2017-05-07 17:39:06 +02:00
Sebastien CharpentierandBertrand Songis 4b2b5a9d37 Logical switch L% or LSw% are now translated in IL% (Interrupteur Logique). (#4886) 2017-05-01 17:44:08 +02:00
Sebastien CharpentierandBertrand Songis 630dec62f5 Fixed French translations (#4875)
* Updated French .ts file.

* Updated French translations.
2017-04-29 10:34:50 +02:00
Sebastien CharpentierandBertrand Songis d5eec9b8dc Fixed typo. (#4870) 2017-04-28 16:13:19 +02:00
Sebastien CharpentierandBertrand Songis f3cbc37067 Fix French translation (#4862)
* Fixed too long French translation for the Horus.

* Fixed some French translations.
2017-04-27 21:06:40 +02:00
Sebastien CharpentierandBertrand Songis bc6ed93b0f Updated Frencht ranslation for "SimulatorMain". (#4817) 2017-04-19 10:57:31 +02:00
Sebastien CharpentierandBertrand Songis f795528d21 Translate last missing field + correct some translation (confirmation box) when deleting models/categories. (#4797) 2017-04-16 20:58:14 +02:00
Sebastien CharpentierandBertrand Songis c6a024289f Updated FR translation for Companion 2.2.0N368 (#4771) 2017-04-12 14:20:11 +02:00
Sebastien CharpentierandGitHub 3d7d57df7c Fixed typo 2017-04-04 15:39:31 +02:00
Sebastien CharpentierandBertrand Songis e264a06670 Updated French translation. (#4740)
* Updated French translation.

* Fixed some mistakes.

* Updated kebyboard shortcut according @mpaperno comment.
2017-04-02 22:24:10 +02:00
Sebastien CharpentierandBertrand Songis fc5835a327 Added some tiny cosmetic changes in order to help user to make the link between Companion and the radio menu. (#4694) 2017-03-26 19:51:58 +02:00
LapinFou 259f76e1b5 Updated French translation. 2017-03-25 13:53:05 +01:00
LapinFou 0fa50df355 Update French transation. 2017-03-25 13:27:28 +01:00
LapinFou facbfc7cf8 Small typo. 2017-03-21 13:47:55 +01:00
LapinFou cfcc120183 Intermediate version. 2017-03-21 13:47:14 +01:00
LapinFou 8ae0bb88fa @3djc send me the new French .ts file. 2017-03-20 16:47:53 +01:00
Sebastien CharpentierandBertrand Songis 13cf25e829 French translation for the new simulator (#4602)
* update fr translations file for LapinFou

* Intermediate version.

* Intermediate version.

* Updated most of the new stuff.
Remaining: new simulator windows.

* 1st final version based on OTX 2.2.RC11
2017-03-14 18:25:40 +01:00
Sebastien CharpentierandBertrand Songis 4d16e8391e Updated again French Translation. (#4436)
Rotary Encoder is now translated in "Sélecteur Rotatif" with the abbreviation "Sel.Rot."
2017-02-10 17:17:33 +01:00
LapinFou e6fe518ed3 Type correction, again.... ;) 2017-02-08 18:47:15 +01:00
Sebastien CharpentierandBertrand Songis dc9129e6f1 Corrected some typo. (#4429) 2017-02-08 16:40:32 +01:00
LapinFou e911922430 Updated French translation. 2017-02-02 15:49:45 +01:00