bernet.andre@gmail.com
7fef965b08
String translated
2013-06-21 17:58:10 +00:00
kjell.kernen@gmail.com
82ffb34ec2
Auto translated langauge header files checked in. I suspect that these are still needed if someone needs to build without using python scripts. If this is not the case the header files should be removed.
2013-06-19 20:19:09 +00:00
kjell.kernen@gmail.com
e416fa4871
Changed names from .tra to .txt of header files with national chars. This will simplify editing since .txt fileas are opened in text editors by default.
2013-06-19 11:14:34 +00:00
kjell.kernen@gmail.com
f6d1986b5c
Found and fixed an error in the Swedish translation as a side effect of checking the German translation.
2013-06-18 23:59:01 +00:00
kjell.kernen@gmail.com
d597c5d653
Changes in comments and the Spanish and German translation header files
2013-06-18 23:43:00 +00:00
kjell.kernen@gmail.com
ec970f7dfa
Integrated updates sent to me by Helle.
2013-06-18 23:32:00 +00:00
kjell.kernen@gmail.com
43e18379ee
Oups. I had forgotten to update the filename inside the files before the name change.
2013-06-18 23:04:13 +00:00
kjell.kernen@gmail.com
5d484a3eff
Reintroduced changes from r2504 that were lost at the name change from es.h.es to es.h.tra
2013-06-18 22:59:12 +00:00
kjell.kernen@gmail.com
bfe67b39f5
All language specific files recoded to UTF-8 and renamed to *.tra
2013-06-18 22:43:55 +00:00
josemoreno259@gmail.com
3639ec807d
Made a small change that caused a lag
2013-06-18 22:30:16 +00:00
mhotar@gmail.com
ba51df10f2
CZ chars in translations.py utf-8 test
2013-06-18 19:12:55 +00:00
kjell.kernen@gmail.com
a92f0b3c72
Added header files containing language specific characters.
...
These will be parsed as part of the build and the result will be the normal translation header files.
This way the translators will not have to deal with the character mappings directly, which will result in
higher quality translations. No more \200 \201 etc!
The make part will use translate.py, which I have corrected.
I cannot commit the Makefile since I do not have a working build environment with me. Will do tonight.
2013-06-18 13:14:43 +00:00
kjell.kernen@gmail.com
5e5b093a2f
Fixed French spelling error (è in source file). At least I think it is a fix, I do not speak French.
2013-06-18 11:19:27 +00:00
kjell.kernen@gmail.com
190100b8e2
Fixed spelling error
2013-06-18 10:39:01 +00:00
kjell.kernen@gmail.com
bd7e6d8637
Match of recent change in en.h
2013-06-18 08:10:08 +00:00
bernet.andre@gmail.com
24ee0f03e9
French translations
2013-06-17 11:17:50 +00:00
kjell.kernen@gmail.com
b66577deb5
Finetuning of Swedish translation after simulator tests.
2013-06-16 22:40:22 +00:00
bernet.andre@gmail.com
fd042add99
French extra fonts
2013-06-16 12:59:19 +00:00
josemoreno259@gmail.com
4c01fa5ccd
Eliminada la letra "Ñ" por problemas tecnicos con Companion9x
2013-06-11 22:51:39 +00:00
bsongis@gmail.com
29b941539b
[all] PlaySound has now a repeat argument as PlayTrack
...
[stock] Flash saving in AUDIO code. Warning, I had to change some VOICE prompt numbers, check the tts.py to know which ones!
[Taranis] DSM2 protocol added when compiling with DSM2=PPM
2013-06-11 05:43:42 +00:00
kjell.kernen@gmail.com
6e14b9ee63
All the old font files are removed since they have been copied to another location.
2013-06-06 18:50:01 +00:00
kjell.kernen@gmail.com
a861ab1dfd
Minor fine tuning of the swedish translation.
2013-06-06 18:48:07 +00:00
kjell.kernen@gmail.com
cec998133f
Checking in temp lbm font files (shudder).It seems that not all developers have the tools to generate them.
2013-06-05 22:32:42 +00:00
romolo.manfredini@gmail.com
718d055cbc
Italian custom fonts updated
2013-06-05 22:17:55 +00:00
kjell.kernen@gmail.com
d5f19c0da7
Since a lot more new font files have been added I have changed the naming to directly link to the font sizes. A number of existing files have been renamed and this commit is for the removal of the old copies from the build tree.
2013-06-05 21:12:09 +00:00
bsongis@gmail.com
c84501fbd1
[all] Bug introduced in last revision in TELEMETRY screen!
...
[sky9x] About screen
[all] Expos/DRs screen cosmetics
[all] CSW Timer better range (0.1, 0.5 and 1.0 precision)
2013-06-05 21:11:28 +00:00
kjell.kernen@gmail.com
784bab30b1
Deleting temporary font files that are regenerated automatically. I do not understand why these have been checked into the repository
2013-06-05 21:06:16 +00:00
kjell.kernen@gmail.com
b2247dc943
Added stuff so that it is possible to use special characters for all font sizes for all translated langauges. Please note that I have only checked that the small size (4x6) font works in Swedish.Other langauges have empty definition files, which will produce space rather than pointer errors.
2013-06-05 21:00:12 +00:00
kjell.kernen@gmail.com
d3704b1c1f
Corrected errors in Spanish translation file.
...
There were no less than three ñ characters in the file.
These have been replaced with \201
2013-06-05 20:40:27 +00:00
romolo.manfredini@gmail.com
46d157f0a4
save some flash space in italian translations
2013-06-05 19:11:16 +00:00
romolo.manfredini@gmail.com
46b46b7c52
Italian translations
2013-06-05 06:35:46 +00:00
bsongis@gmail.com
ffe29e6f1a
[stock] Issue 44 fixed (without AUDIO and VOICE)
...
[all] Issue 3 fixed (Timer function in custom switches)
[stock] Huge flash savings ...
[stock] No more sink in vario
[all] FAI mode (YES/NO/CHOICE)
2013-06-03 19:00:37 +00:00
bernet.andre@gmail.com
dd7e9ae2b4
German translations by H.Renz
2013-06-03 14:43:32 +00:00
bsongis@gmail.com
1aff10dc35
[all] Issue 17 fixed (lowercase is now the default)
...
[all] Issue 28 fixed (10 beeps on countdown during the last 10 seconds)
[all] Issue 37 fixed (Pwr+) added
[all] Issue 39 fixed (Potscroll too slow)
[Taranis] Bug with delays on 3 states switches
[Taranis/sky9x/gruvin9x] Date & Time not always saved
2013-05-26 20:48:26 +00:00
bernet.andre@gmail.com
33fff62c0c
Cosmetics
2013-05-26 10:48:08 +00:00
josemoreno259@gmail.com
1042f3ea2e
slight changes
2013-05-24 17:43:47 +00:00
mhotar@gmail.com
3846677431
CZ translations update
2013-05-22 19:10:50 +00:00
bsongis@gmail.com
c36d366ef1
Spanish bugs
2013-05-22 06:07:14 +00:00
bsongis@gmail.com
6efaf223ba
Spanish bugs
2013-05-22 06:03:53 +00:00
bsongis@gmail.com
a1601aa6a2
Spanish version didn't compile
2013-05-22 05:53:54 +00:00
josemoreno259@gmail.com
d043701944
Translate the new adittion.
2013-05-21 22:05:13 +00:00
romolo.manfredini@gmail.com
7251f7bafa
Italian translations
2013-05-21 20:12:12 +00:00
bernet.andre@gmail.com
6b886cf5d7
[Taranis] SWR/RSSI for all languages, Telemetry value position on bars screens
2013-05-21 19:45:29 +00:00
bernet.andre@gmail.com
2ff6e1f644
[!M64] 10 min inactivity alarm by default
2013-05-21 19:28:39 +00:00
kjell.kernen@gmail.com
53f111ccbf
Updated the wording of the translated About page to make it look native Swedish and less machine translated.
2013-05-21 07:58:58 +00:00
kjell.kernen@gmail.com
937183e629
Changed use of CENTER constant to exactly match the use in en.h after heads up from Bertrand
2013-05-21 07:22:41 +00:00
kjell.kernen@gmail.com
e25e903896
Translated all the new strings into Swedish. I have not had the possibility to build. I have made a real effort not to break the build, but I am almost certain to have broken something since there are so many changes.
2013-05-20 15:33:33 +00:00
bernet.andre@gmail.com
149079e8ae
[Taranis] About screen translated
2013-05-20 13:05:05 +00:00
bernet.andre@gmail.com
20af91b9e1
[Taranis] NCH < 8 for PXX
...
Shift in strings
Cosmetics
2013-05-20 10:01:45 +00:00
bernet.andre@gmail.com
c762e1bf65
No data reset with EXIT when menus are enabled
2013-05-19 22:47:08 +00:00
