Commit Graph
41 Commits
Author SHA1 Message Date
Ulf HedlundandGitHub 65bb97dbcc chore: swedish 🇸🇪 translations update (#7772) 2026-09-13 14:01:21 +10:00
Ulf HedlundandGitHub 1aac6dc4f6 chore: update SE translations (#7465) 2026-06-30 11:50:42 +10:00
Ulf HedlundandGitHub 900ce6316e chore: update SE 🇸🇪 translations (#6928) 2026-01-03 13:01:19 +10:00
Ulf HedlundandGitHub 761ecab21e chore: update SE translations 🇸🇪 (#6582) 2025-09-14 07:45:03 +10:00
Ulf HedlundandGitHub ea6c28c8ea chore: SE translation updates (#6348) 2025-06-13 11:08:24 +10:00
Ulf HedlundandGitHub c8b3da3735 chore: SE translation updates (#6086) 2025-04-14 07:43:44 +10:00
Ulf HedlundandGitHub f5fac07586 chore: shorter Swedish translations for bw128 (#5943) 2025-02-26 12:20:48 +10:00
Ulf HedlundandGitHub 0e0fcff406 chore(cpn): 🇸🇪 translation for Flight/Drive modes tab title and other (#5883) 2025-02-09 08:38:05 +10:00
Ulf HedlundandGitHub 8bce1c9ec6 feat(cpn): allow for translation of Flight/Drive modes tab title (#5882) 2025-02-09 08:34:47 +10:00
Ulf HedlundandGitHub 523fa910a8 chore: swedish translation updates (#5856) 2025-02-03 09:24:06 +10:00
Ulf HedlundandGitHub e303b12680 chore: SE translation updates (#5537) 2024-09-16 09:54:06 +10:00
Ulf HedlundandGitHub 39b6346808 chore(translation): update SE for firmware and companion (#5120) 2024-06-11 08:21:31 +10:00
Ulf HedlundandGitHub 46ef16737a chore: updates to SE translations (#4662) 2024-02-25 11:38:33 +10:00
Ulf HedlundandGitHub 178fabd522 fix(cpn): Translation of GPS Run/Stop in telemetry simulator (#4438) 2023-12-21 10:25:33 +10:00
Ulf HedlundandGitHub 9e114c4d85 chore: Updated SE translations (#4414) 2023-12-13 08:47:20 +10:00
Ulf HedlundandGitHub c10c5ed6bd chore: SE firmware and companion translation updates (#4282) 2023-11-10 20:09:02 +10:00
Ulf HedlundandGitHub aabf67d453 chore(translation): Updated SE translations (#4147) 2023-10-03 11:09:19 +10:00
Ulf HedlundandGitHub c66da428be fix: Corrections to SE translations (#3954)
* Corrections for model MPM settings

Some corrections for model MPM settings

* Added a few new translations
2023-08-26 20:54:09 +10:00
Ulf HedlundandGitHub 2f3c104327 chore(cpn): Updated SE translations (#3878)
* Translation for PR #1425

* Minor update

* Updates - including theme text translations

* Update se.h

* Proper translations for CZ,DA,DE,FR,HE,IT,JP,PL

Added translations from translators for 8 languages

* Updated translations for new PRs

Updates for new commits c805940, 2b100e0, a2d845d and c4e221f

* New translations added

* Possible minor changes

* First update for 2.10

* One minor change

* One error fixed

* Additional translations up until PR #3726

* Translations up until PR #3726

* Minute change for one string

* Updates for recent PRs

* Updates for new strings

* Minor changes

* Update companion_sv.ts

Minor change in About EdgeTX
2023-08-16 10:15:56 +10:00
ulfhedlundandGitHub c8059403b9 chore(translation): Theme color constants (#3664)
* translated_theme_text

* translated theme text

* translated theme text

* translated theme text

* translated theme text

Changes to allow direct use of translation strings for all theme text, as per code from @philmoz

* Some minor changes

* Proper translations for CZ,DA,DE,FR,HE,IT,JP,PL

* Translations for CN,TW

* Minor correction
2023-06-17 14:05:16 +10:00
ulfhedlundandGitHub e603581105 chore: Translation of "Range Test" (#3584)
* Translation for range test

* Translation for range test

* Translation for range test

* Reviewed translations for 9 languages

Reviewed translations for 9 of 11 actively translated languages

* Translations for Chinese and Taiwanese
2023-05-14 16:28:27 +10:00
ulfhedlundandGitHub 1aa28a6295 chore: Swedish Companion and radio translation updates (#3397) 2023-03-24 11:08:57 +10:00
ulfhedlundandGitHub a416548ecc chore: Translated curve types (#3319)
* Added translation of curve types

Added translation string STR_VCURVETYPE

* Added STR_VCURVETYPE

* Added translation of curve types

* Added translation of curve types

* Added translation of curve type

Added 
#define TR_VCURVETYPE  "Diff","Expo","Func","Cstm" 
for translations of curve types

* DA translated

* CN translated

* TW translated

* IT translated

* Update da.h

* DE translated

* FR translated

* CZ translated

* chore: Remove trailing whitespace
2023-03-08 11:53:14 +10:00
ulfhedlundandGitHub da428b4e57 chore: Translate pots slider warnings (#3281)
* Add files via upload

* Add files via upload

* Add files via upload

* Add files via upload

* Add files via upload

* Add files via upload

* Translations for pot/slider check

* Translation for pot/slider check

* Add files via upload

* Updated da.h

* Updated de.h

* Update cz.h

* Update cn.h

* Update en.h

* Update es.h

* Update fi.h

* Update fr.h

* Update it.h

* Update jp.h

* Update nl.h

* Update pl.h

* Update pt.h

* Update tw.h

* Added translation for JP

* Update cn.h

* Translation for TW

* Update se.h

* TR_PREFLIGHT_POTSLIDER_CHECK translated for PL
2023-03-07 12:39:06 +10:00
ulfhedlundandGitHub 205342b9b4 chore(translation): Swedish translation updates 🇸🇪 (#3194)
* A few additions and minor changes

* Minor changes

* Added timer string for PR #3173

* Missing save and delete theme

Added missing strings for Save theme and Delete theme
2023-02-15 13:03:16 +10:00
ulfhedlundandGitHub d80adc6c4d chore: Updated SE translations 🇸🇪 (#3148)
* Updated translations, error fixes etc

* Minor changes

* Minor updates

* Update for PR #2998

* Added strings for PR #2998

* Minor error fix

* Two new strings translated

* Fixed spelling mistake

* Another minor fix

* Added translations for PR #3062

* Just a few corrections

* Add files via upload

New translations added

* Changes after PR #3119 translation clean up
2023-02-08 19:21:32 +10:00
ulfhedlundandGitHub 3a32f8fd3d chore(translation): Make "Check FM Trims" tranlsatable on colorlcd (#2800)
* Check FM Trims translateable

* Check FM Trims translated for color radios

TR_CHECKTRIMS separated for BW and color radios.

* Updated TR_CHECKTRIMS for color radio

* Updated TR_CHECKTRIMS for color radio

* Updated TR_CHECKTRIMS for color radios

* Minor format change

* Updated TR_CHECKTRIMS for color radios

* Updated TR_CHECKTRIMS for color radios

* Updated TR_CHECKTRIMS

* Minor change only

* Updated TR_CHECKTRIMS for color radios

* Corrected minor mistake

* Updated TR_CHECKTRIMS for color radios

* Update jp.h

* Update cz.h

Changed octal characters in TR_CHECKTRIMS for BW radios to be in line with all other languages
2022-12-05 20:42:34 +10:00
ulfhedlundandGitHub 3dc8843809 chore: Swedish translation corrections (#2755)
* Minor corrections

* Minor corrections
2022-11-18 13:26:33 +10:00
ulfhedlundandGitHub 9a9aba9824 chore: More Swedish translation updates (#2663)
* Minor updates

* Minor updates
2022-11-02 19:56:58 +10:00
ulfhedlundandGitHub bea7dade53 chore(color): Add translation for left stick (#2655)
* TR_LEFT_STICK added

* STR_LEFT_STICK added

* Added translation for stick mode

* TR_LEFT_STICK added

* Minor cleanup - removed one commented line of code

* Replaced radio specific define

* Added proper translations from translators

* chore: Whitespace cleanup
2022-11-01 12:01:59 +10:00
ulfhedlundandGitHub 50c2e5bc77 fix: Translate widget "full screen" menu option (#2511)
* Added STR_WIDGET_FULLSCREEN

* Added STR_WIDGET_FULLSCREEN

* Added STR_WIDGET_FULLSCREEN

* Added STR_WIDGET_FULLSCREEN and corrected TR_WIDGET_SETTINGS to STR_WIDGET_SETTINGS

* Added TR_WIDGET_FULLSCREEN

* Add files via upload
2022-10-11 10:37:21 +10:00
ulfhedlundandGitHub 920812cc70 feat: More Swedish translation updates (#2490)
* Further improvements and additional translations for widgets (#2454)

* Change for wizard translation

* Minor changes

* Minor changes

* Moved translations for #2454 to correct location 

Put them at same location as in en.h

* chore: `BREAKSPACE` is not longer valid
2022-10-09 18:28:07 +10:00
ulfhedlundandGitHub c0e28d17ef feat: More Swedish Companion and Radio translation tweaks (#2450)
* Minor changes for added consistency w. radio

* Added translation for #2397

* Additional tweaks

* Additional tweaks
2022-10-03 13:04:23 +10:00
ulfhedlundandGitHub 7fd3cf0507 feat: More Swedish translations 🇸🇪 (#2382)
* Minor changes

* Translations for new items (primarily related to update)

* One typo corrected
2022-09-29 10:52:21 +10:00
ulfhedlundandGitHub 4343a504f4 fix: More Swedish translations and typo fixes 🇸🇪 (#2345)
* Corrected spelling mistake for TR_MOVE_UP

* New label-related items in MdiChild

* Added three not previously translated items

* Minor change

* Minor tweaks

* One minor spelling mistake fixed ("imgage" to "image")

Might cause some confusion for translators (did for me) but the text is probably is never displayed so perhaps doesn't really matter. Now fixed anyways.

* One misplaced bracket (causing build errors) removed

* A few additional improvements

* One minor change for "Menu laguage" translation

* Spelling error corrected
2022-09-23 13:01:02 +10:00
ulfhedlundandGitHub e4fc166e77 feat: Updated all Swedish Companion translations, minor changes to radio translations 🇸🇪 (#2321)
* New translations for download and update functionality (#2148)

* Minor changes only

* Added translations for setName

* Regenerated translation file using QT Linguist tool "lupdate", now complete to >99%

Regenerated Swedish translation file for Companion, using "lupdate" tool as described here: https://doc.qt.io/qt-5/qtlinguist-index.html.

The result:
Updating 'companion/src/translations/companion_sv.ts'...
    Found 2833 source text(s) (185 new and 2648 already existing)
    Removed 529 obsolete entries
    Number heuristic provided 3 translation(s)
    Same-text heuristic provided 29 translation(s)

Then reviewed and added all missing translations.

* Changes after PR review by @pfeerick

* fix: Re-add missing `TR_SF_SET_SCREEN`
2022-09-18 20:17:03 +10:00
ulfhedlundandGitHub 20dc9c4d26 fix(B&W): Add characters for Swedish translations (#2259) 2022-09-02 18:10:05 +10:00
8a57fa4b21 Updated Swedish translations for Companion and radio 🇸🇪 (#2222)
* Minor changes

* Major revision and addition of several missing translations

Major additions, e.g. of several missing panels and now a vast majority of Companion is translated.
Learnt a lot but took me forever, must be a better way of doing it...

* Add files via upload

* Reapply ETX boilerplate header

* `GYRO` define is no longer used

Co-authored-by: Peter Feerick <peter.feerick@gmail.com>
2022-08-21 13:35:15 +10:00
ulfhedlundandGitHub 6cd2a0b336 Updated Swedish translations for Companion and radio 🇸🇪 (#2095)
Slightly revised SE Companion and radio translations.
2022-07-04 17:55:28 +02:00
ulfhedlundandRaphael Coeffic ed5e53a477 Swedish translations 2022-06-11 15:38:08 +02:00
ulfhedlundandGitHub ce09b94e66 Companion se translations (#1980)
Updates for Swedish language in Companion
2022-05-19 22:09:17 +02:00